Friday, September 26, 2014

custard tart

Discovering new joys.





http://www.bbcgoodfood.com/recipes/1583638/custard-tart

Wednesday, September 24, 2014

sobre emigrar

Hay varias listas que circulan por internet sobre lo que siente una persona al vivir fuera de su país y sobre los sentimientos y experiencias que alguien pasa al emigrar (por gusto, por pasión, por empleo, por familia, por descubrir rumbos).

Todas ellas son certeras y retumban,

pero lo que tal vez duele más es "no estar ahí": en cumpleaños, en bodas, en nacimientos, en enfermedades, en lágrimas de desconsuelo, en logros grandes y pequeños, en primeras palabras, en los dijo-que-sí y en los hasta-aquí-llegamos, en las comidas familiares y en los cuchicheos entre amigas.

y me viene una palabra a la mente:
valentía.

Sunday, September 21, 2014

it´s a kind of magic

A long night ahead,
the kind of thing that one originally feels "pfff",
but then realises
this is one in a lifetime experience,
you and me,
elbow to elbow,
the future, and the work, and the stuff,
creative elves, come to me!


This is a kind of magic
There can be only one
This rage that lasts a thousand years
Will soon be done-done
Magic - it's a kind of magic
It's a kind of magic
Magic magic magic magic

Friday, September 19, 2014

escribir

me gusta cuando llega la inspiración (generalmente cuando se acerca el deadline).

Monday, September 15, 2014

Friday, September 12, 2014

hoy extraño a mis patrias

Extraño a mis patrias,
a las dos,
a la que me dio la vida, mi familia, muchos años, amistades y aventuras;
a la que me dio a las mejores amigas que pude haber encontrado,
a la que me dio educación y trabajo e impulso.
También a la que me dio a Mi Amor,
una casa, nueva familia y nuevos amigos,
experiencias y sensaciones nuevas y sueños.
Hoy extraño a las dos,
con sus gentes (mis gentes) y sus calles
y sus olores y sabores,
sus cañas, sus vinos, su cheve,
sus frutas,
sus panes,
su carne asada y su machacado con huevo,
su torta y su jamón
y sus quesos, cada uno en un estilo diferente.
Hoy extraño a mis patrias,
con sus aceleres y sus semáforos,
sus cines
y sus supermercados
y sus tienditas de la esquina
y sus servi-cars.
Hoy extraño a las dos,
la de allá y la de más allá,
las que siempre me reciben con los brazos abiertos.
Las añoro y las recuerdo,
desde esta tercera
que hoy nos ve construir caminos
y acumular nuevos recuerdos.